돌핀호텔의 기억

사랑의 끝에서

2009-01-16 15:19:00 +0000 귀를-기울이면

愛の終りに (高田みづえ)

뭐랄까.. 일본의 심수봉? 그런 느낌의 목소리다. (비슷한 목소리라기 보다는 분위기가, 어쨌든, ) 우리나라에서는 유명하지 않은 듯.

http://www.youtube.com/watch?v=Aj1UTnicxxE

作詩:花岡優平 作曲:花岡優平

時の流れがそっと 街路樹を染めるみたいに あの人の心も変ってゆきました もうすぐさよならの日が来るのは分っているけど 今でも信じている あの日の温りを ※愛はいつだって 仕方なくこわれてゆくけど だまされて捨てられた訳じゃない※ そんなふうに云ったなら 笑う人もいるけれど 人を信じられない人よりは幸せ もう逢えなくなるのがそんなに今は恐くない 心のどこかでまだ信じられないのでしょう 電話でさよならを云って欲しくはないのです 受話器を置いたあとの淋しさが恐いから (※くり返し) 同じ事といいながら 誰かが笑っているけれど 愛を信じられない人よりは幸せ (※くり返し) そんなふうに云ったなら 笑う人もいるけれど 人を愛せない様な人よりは幸せ


|